Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- vergar launatekjur í peningum eða ígildi peninga
- ENSKA
- gross cash or near-cash employee income
- Svið
- hagskýrslugerð
- Dæmi
-
[is]
... greiðslur til starfsmanna frá vinnuveitendum í stað launa í gegnum almannatryggingakerfi þegar viðkomandi er ófær um að sinna starfi sínu vegna veikinda ef ekki reynist unnt að skilgreina slíkar greiðslur á skýran og aðgreindan hátt sem félagslegar bætur (þessar greiðslur eru innifaldar í breytunni Vergar launatekjur í peningum eða ígildi peninga (PY010G)), ...
- [en] ... payments made by employers to an employee in lieu of wages and salaries through a social insurance scheme when unable to work through sickness, where such payment can not be separately and clearly identified as a social benefit (these payments are included under "Gross cash or near-cash employee income" (PY010G)), ...
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1980/2003 frá 21. október 2003 um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1177/2003 um hagskýrslur Bandalagsins um tekjur og lífskjör (EU-SILC) að því er varðar skilgreiningar og uppfærslu á skilgreiningum
- [en] Commission Regulation (EC) No 1980/2003 of 21 October 2003 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards definitions and updated definitions
- Skjal nr.
- 32003R1980
- Aðalorð
- launatekjur - orðflokkur no. kyn kvk.
- Önnur málfræði
- fleirtöluorð
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.